Conectando idiomas, personas y contextos con precisión profesional.
Ofrezco los siguientes servicios de interpretación, presenciales y virtuales:
🔹 Interpretación simultánea:
Traducción en tiempo real con o sin cabina. Ideal para congresos, seminarios, conferencias internacionales.
🔹 Interpretación consecutiva:
La intérprete toma notas y traduce por partes. Perfecto para reuniones de negocios, entrevistas y discursos institucionales.
Idiomas:
✔️ Inglés – Español
✔️ Español – Inglés
He interpretado para instituciones nacionales e internacionales como:
NASA – conferencias científicas
Naciones Unidas (ONU) – misiones diplomáticas y de derechos humanos
FBI, INTERPOL y CIA – entrenamientos y capacitaciones para Fuerzas Armadas del Perú
Banco Mundial – reuniones técnicas y foros multilaterales
Embajadas de EE.UU., Canadá y Reino Unido – talleres, conferencias y eventos públicos
COP – cumbres internacionales de cambio climático
PromPerú – ruedas de negocios internacionales
Congresos de salud – simposios médicos, jornadas científicas y capacitaciones en salud pública
Sector minero – capacitaciones de seguridad, auditorías, eventos de sostenibilidad
Mi enfoque combina precisión lingüística, profundo conocimiento cultural y una impecable ética profesional, adaptándome con soltura a públicos diversos.
“Thais fue clave en nuestra conferencia internacional. Profesional, puntual y muy clara.”
— Cliente sector salud
“Un placer trabajar con una intérprete de su nivel. Excelente manejo técnico y humano.”
— Representante de misión diplomática
¿Necesitas interpretación para tu evento, taller, capacitación o reunión?
📍 Lima, Perú
🌐 Disponible también para servicios remotos vía Zoom, Teams y otras plataformas
📩 Correo: thaisnorris@gmail.com
📞 WhatsApp: 997 368 296
📸 Instagram @thais_interpreterlife